Translation of "demands by" in Italian

Translations:

esigenze da

How to use "demands by" in sentences:

We're supported in our demands by global bodies like UNAIDS, the World Health Organization and Amnesty International.
Siamo appoggiati nelle nostre richieste da enti mondiali come UNAIDS, l'Organizzazione Mondiale della Sanità e Amnesty International.
Either we work separately or we lower our demands by two-thirds.
O lavoriamo separatamente o accettiamo un taglio di 2/3.
Well, the responsibility that this knowledge demands by the men who have it.
Le responsabilità che questa consapevolezza comporta.
Also, with an extension tube, it will well meet your various demands by attaching or detaching the tube.
Inoltre, con un tubo di estensione, sarà ben soddisfare le diverse esigenze per collegare o scollegare il tubo.
Dell Precision Optimizer is engineered to maximize your time and increase efficiency by offering expertly-tuned settings to detect demands by specific software titles to ensure your Precision workstation is performing at its peak.
Prestazioni ottimali Dell Precision Optimizer è progettato per ottimizzare i tempi e l'efficienza attraverso impostazioni messe a punto con maestria per rilevare i requisiti di software specifici e garantire le massime prestazioni di Dell Precision.
Users can expand the monitored channels based on their demands by purchasing additional licenses.
Acquistando licenze aggiuntive, gli utenti possono espandere i canali monitorati in base alle proprie necessità.
Greece is refusing to acquiesce to demands by its creditors that it cut payments to the elderly and raise the value-added tax on their medicine and electricity.
La Grecia si rifiuta di soddisfare le richieste dei suoi creditori e di tagliare quindi le pensioni e aumentare l’IVA sulle medicine e sull’elettricità.
But it was destroyed due to demands by the Boresjo family.
Ma è stato distrutto su richiesta della famiglia Boresjo. Ho proprio qui la perizia tecnica.
These demands by comparison are slight and easily met with a few quiet words over lunch with the appropriate ministers.
Tali richieste in confronto sono modeste e di facile accoglimento con poche semplici parole a pranzo con i giusti Ministri.
1.Try best to meet the reasonable demands by customers;
1. Cercare Meglio per soddisfare le esigenze ragionevoli da parte dei clienti;
Denkavit meets these demands by continuously monitoring and, where necessary, optimizing the production process.
Denkavit soddisfa tali requisiti mediante il monitoraggio continuo e, laddove necessario, l’ottimizzazione di quest’ultimo.
This makes it possible for us to meet, even anticipate, their evolving demands by designing innovative state-of-the-art products that make their workday safer, easier and more productive.
Questo ci consente di soddisfare, persino anticipare, l'evoluzione delle esigenze grazie alla progettazione di prodotti innovativi capaci di rendere la loro attività professionale più sicura, facile e produttiva.
So she calls in to the room, makes her demands by phone.
Quindi chiama la camera, fa le sue richieste per telefono.
Adapt your drive to your demands by selecting the drive mode that’s right for you – Comfort, Eco, Dynamic, Off-Road or Individual.
Adatta la tua guida alle tue esigenze selezionando la modalità di guida giusta per te - Comfort, Eco, Dynamic, Off-Road o Individual.
Glaucia was very quick to respond to our requests and demands (by email or phone).
Glaucia era molto veloce a rispondere alle nostre richieste e le esigenze (via email o telefono).
Adapt you rdrive to your demands by selecting the drive mode that's right for you - Comfort, Eco, Dynamic, Off-Road or Individual Mode you can create a mode that's tailor-made for you.
Adatta la tua guida alle tue esigenze selezionando la modalità di guida giusta per te: Comfort, Eco, Dynamic, Off-Road o Individual. Puoi creare la modalità su misura che più si confà alla tua personalità.
Most compromise data (typically, by encryption) so that developers can make ransom demands by offering paid recovery of files.
Quasi tutti sono progettati per compromettere i dati (in genere, per crittografarli) in modo che gli sviluppatori possano presentare richieste di riscatto offrendo un recupero a pagamento.
We’re solving for some of the manually intensive demands by bringing together AI capabilities in an engine and cloud-enabled services at scale.
Vogliamo facilitare queste attività manuali accorpando le capacità dell'intelligenza artificiale all'interno di un motore e di servizi basati sul cloud su larga scala.
Our mission is to be a preferred partner of battery manufacturers, and help them answer to these customer demands by improving the performance of their battery systems.
La Nostra missione è di essere un partner preferito dei produttori della batteria e li aiuta per rispondere a queste domande di cliente migliorando la prestazione dei loro sistemi di batterie.
This defines future standards of far-reaching concessions by Israel, vis-à-vis ridiculous demands by the other side."
Questo sancisce i futuri criteri per ampie concessioni da parte di Israele, di fronte alle ridicole richieste avanzate dall'altra parte".
Find out how you can meet their demands by delivering a consistent and unique customer experience.
Scopri come soddisfare le loro richieste offrendo una customer experience coerente e unica.
As a result of an ever-growing body of scientific evidence, demands by the public and a series of legislation, Europe’s air quality has improved considerably in the last 60 years.
Quale risultato di un numero sempre crescente di prove scientifiche, delle richieste dell'opinione pubblica e di varie normative, la qualità dell'aria in Europa è migliorata in modo sensibile negli ultimi 60 anni.
You can normally gauge a company’s hiring demands by calling around, checking how often the company posts new positions on their website or top asking the question when you get to the interview stage.
Puoi normalmente valutare le richieste di assunzione di una società chiedendo in giro, controllando quanto spesso la società pubblica nuove posizioni sul proprio sito web o direttamente ponendo la domanda quando arrivi alla fase dell’intervista.
This has happened in some countries in order to respond better to many needs and demands, by remedying forms of poverty and deprivation unworthy of the human person.
Questi sviluppi si sono avuti in alcuni Stati per rispondere in modo più adeguato a molte necessità e bisogni, ponendo rimedio a forme di povertà e di privazione indegne della persona umana.
"We believe that recognition of the justified Kurdish demands by the Turkish authorities could be constructive in the efforts to calm the situation.
“Crediamo che il riconoscimento delle giustificate richieste curde da parte delle autorità turche potrebbe essere costruttivo nello sforzo di calmare la situazione.
Each called upon the faithful to assist him in making war upon the other, enforcing his demands by terrible anathemas against his adversaries, and promises of rewards in heaven to his supporters.
Ognuno di essi invitava i fedeli ad assisterlo, combattendo contro l'altro; e aggiungeva all'invito terribili anatemi contro gli avversari e promesse di celeste rimunerazione a quanti, invece, si sarebbero schierati dalla sua parte.
You are perfectly capable of friendliness, generosity and interest in others; but your creative vision must come first, and interference to your concentration by too many demands by others can leave you feeling angry, resentful, and frustrated.
E' capace di benevolenza, generosità e interesse verso gli altri, ma la sua visione creativa dev'essere al primo posto e le troppe richieste da parte degli altri disturbano la sua concentrazione e possono farla sentire arrabbiato, risentito e frustrato.
0.91347002983093s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?